Go to the main content section Anchor
Anchor

Bilingual Glossary

  • Across Taroko

    縱橫太魯閣

  • Taroko Panorama

    縱橫太魯閣

  • Notice  for visitors :This tunnel is 30 metres long. After a turn, you will see the natural light. Please walk slowly and take  care.  A flash light is recommended.

    敬告遊客:本隧道長度30公尺,轉彎後即可見自然光線,請小心慢行。

  • Bridge Closed Detour  (或Bridge Closed Vehicles must make a detour)

    橋樑封閉  車輛改道

  • Note: The information in this table is only for reference. Each trail’s actual open/closed situation will be as announced on the day. The latest information can be seen on the park website.

    備註:本表步道資料僅供參考,園區內各步道實際開放情形以當日公告為準,或請來電上網查詢。

  • The original route has to be taken back.

    步道須原路折返

  • Note: The multimedia presentations above  are only for reference. The film to be shown  will be chosen by the staff member on duty.

    註:多媒體影片以現場解說人員播放內容為憑

  • The rebuilding of Jinheng Bridge was completed in 2003.

    民國92年完工後的靳珩橋

  • Travel safety

    旅遊安全

  • 1. Check the weather forecast and road conditions, vehicle and equipment before you set off and inform a relative or friend of your route

    1.出發前請注意天氣預報並掌握天氣動向,事先查明路況,檢查相關車輛、裝備是否準備齊全,並且需將行程告知親友。

  • Visitors please note: Due to rock falls, the Sanzhan South River trail  is  only open to the Sino-American Cooperation channel's water intake. 

    敬告遊客:三棧南溪步道 因落石坍方 僅開放至中美合作取水口

  • Visitor please note: Due to the rock falls in the Golden Gorge Please do  not enter

    敬告遊客:黃金峽谷落石  請勿進入

TOP