本(5)月19日2名美籍遊客通報本處，於寧安橋台電施工便道上發現一受傷之動物，經保育課同仁立即前往該處探查，發現步道上有一受傷的母山羌，經現地初步檢視，除外表多處外傷外，呈現後軀麻痺以致無法行動。經緊急聯繫主管機關-花蓮縣政府後，即刻將山羌送至特約救傷動物醫院治療。
該山羌經動物醫院全身檢查後，發現左右後肢和腰部脊椎均有骨折現象，研判應為外力撞繫(如高處跌落等)所致，並呈現血糖過低之情形，雖經醫院盡力搶救後，於5月21日仍因傷勢過重而死亡。
對於本次山羌未能成功救治除感遺撼外，但對熱心通報之遊客深表謝意，對於遊客野生動物的通報，除可顯示一般大眾對野生動物的關注和愛護外，任何一筆野生動物發現，不論是目擊或救傷的通報，對於本處野生動物監測都具有極大的生態價值。
【山羌小檔案】
山羌為偶蹄目鹿科動物，是台灣地區鹿科動物中體型最小者，目前為政府公告第3級保育類野生動物。山羌體型如中型犬，全身大致為黃褐色，公羌前額為黃色，成羌頭上有角柄明顯之短角，母羌則無角且前額為黑色。其俗名「四目仔」，即在描述山羌頭部明顯的眶下腺如同2顆大眼之特徵；而其奔跑時尾巴翹起露出白色尾下，而又有「翹尾仔」之別稱。
目前台灣地區之山羌雖然廣泛分布，從平地至3700公尺干擾較少之森林都有分布，常在森林邊緣、干擾後或孔隙等較為開闊的環境覓食。但因經濟開發造成的棲地破碎化和獵捕壓力，仍時時威脅著其族群的生存。
（參考資料：臺灣地區保育類野生動物圖鑑，行政院農業委員會林務局發行）